¡@ ¡@

¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ

¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ«D¥þ¾ÅU°Ý (2012)

©m¦W ¾·~¤Î¾¦ì
°Ï§®Äɤk¤h

¥v»«¨F¸³¨ÆÁ`¸g²z
³¯²M¹´±Ð±Â

­»´äÀ­«n¤j¾Ç¤å¾Ç°|¾Ç³N¨Æ°Èªø¡A¤å¤Æ¬ã¨s¨t±Ð±Â­Ý¸sªÚ¤å¤Æ¬ã¨s¤Îµo®i³¡°Æ¥D¥ô
³¯¹Å±Ó¤k¤h

ÀsÄ@¨â©¤¥æ¬y¤¤¤ß¥D®u

·s«C¦~½×¾Â°Æ¥l¶°¤H

³¯¬ü¼ä¤k¤h

­»´ä©ú·RªÀ·|¤u§@ªA°È³¡ªø
³¯³Õ´¼¥ý¥Í

¤¤ÄË¿U®ð¶°¹Î°Æ¥D®u
³¯±R½÷¥ý¥Í

¤T©M¶°¹Î¥D®u
¾GÄR¬Â³Õ¤h

­»´ä¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ªA°ÈÁ`ºÊ
±i·¡«i³Õ¤h

­»´ä«°¥«¤j¾Ç»²¾Éªø
±i¼s¹F¥ý¥Í

¼w¶Ô¡BÃö¶À³¯¤è·|­p®v¦æ
¼f­p¦X¹Ù¤H

°õ·~·|­p®v

µ{ÄËÅw³Õ¤h

­»´ä¤j¾Ç
¸gÀÙª÷¿Ä¾Ç°|°Æ±Ð±Â
²ø¤Ó¶q±Ð±Â

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø
¦¶®ü¤s±Ð±Â

¯]®ü¾Ç°|«Ø¿v¨t¨t¥D¥ô¤Î°Æ±Ð±Â
®}¥Ã¼w³Õ¤h

­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¨t°Æ±Ð±Â
¤è¤è¥ý¥Í

¼¯®Ú¤j³qµý¨é(¨È¤Ó)¦³­­¤½¥q
¨È¬w°Ï°Æ¥D®u¢w§ë¸ê»È¦æ
¤è§ÓùÚ¥ý¥Í

­»´ä«°¥«¤j¾Ç
«°¥«¤j¾Ç±M¤W¾Ç°|ªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç³¡Á¿®v
«JÔØµX¤k¤h

Áɰ¨·|³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ß¦æ¬FÁ`µô
¦ó§Ó»¨¥ý¥Í¡ABBS

¬ü«ä¿}ªG¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô
¦ó«Ø©v¥ý¥Í

­»´ä¤j¾Ç¶Ç°T¤Î¤½¦@¨Æ°È³B°ª¯Å¸g²z
¶À®üªi¥ý¥Í

»ñ°Ä衞µø¤¤¤å¥x§U²z¥xªø
¬x¬°¥Á¥ý¥Í

©þ·s¦³­­¤½¥q°õ¦æ°ÆÁ`µô
©u¾^­è¥ý¥Í

¤W¥«¥ø·~¤½¦@¨Æ°È¸g²z
ÃöÀR»ö¤k¤h

­»´ä³q¥Î¤½ÃҦ榳­­¤½¥q
°ê»Ú»{ÃÒªA°È³¡°ÆÁ`ºÊ
³¢¥Ã«G¥ý¥Í

滙Ä_¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q¥D®u
ªL¦Ü¿o¥ý¥Í

§QÂ×µo®i(¤¤°ê)¦³­­¤½¥q°ª¯Å¸g²z
ªL«Ø±d¥ý¥Í¡AMH

ÄRÂ×±±ªÑ¦³­­¤½¥q°õ¦æ°Æ¥D®u
¼B®¦¨K¤k¤h

Temple Chambers¤j«ß®v
§õètÅïºaÅA³Õ¤h

¥_¨Ê¥«¬F¨ó©e­û
¡q¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¡r
¥_¨Ê¥«©e­û·|©e­û
±ç§»¥¿¥ý¥Í

·s¿³Â´³y¼t¦³­­¤½¥q¸³¨Æ
§õ¥ÁÙy¥ý¥Í¡AJP

ªF¨È»È¦æ¦³­­¤½¥q°Æ¦æ¬FÁ`µô
§õ²Ð°ò³Õ¤h

¥æ³q»È¦æ«H°U¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô
¹ù³Ó©÷¥ý¥Í¡AJP

º¡°ó¬õ¡q¤¤°ê¡r¶°¹Î¦³­­¤½¥q¥D®u
°¨ÀAµØ¥ý¥Í

ªøªÌ¦w©~¨ó·|µù¥UªÀ¤u
³Á¬ü®S¤k¤h¡AJP

¸ª«C°Ïij·|ij­û
§dÃv³Õ¤h

­»´ä¤j¾Ç²¦·~¦P¾Ç·|·|ªø
¥î¼Ý¤å¥ý¥Í

¶¾¶À¥îªL«ß®v¦æ¦X¹Ù¤H
ÃC©ú¼í¤k¤h

¤T¨È°ª³Ó§ë¸ê¦³­­¤½¥q¸³¨Æ
¥Õ´IÂE¥ý¥Í¡AJP

¿P¤§®a¿PºÛ±Mªù©±¦³­­¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z
¯³¹t¥ý¥Í

¼w·N§Ó»È¦æ¸³¨ÆÁ`¸g²z
¨H«Øªk±Ð±Â

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t±Ð±Â
¬I«T½÷¥ý¥Í

¶×½å´¼®w¬ã¨sÁ`ºÊ
ÃÓ±i»Aªâ¤k¤h

Á䨹°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¤Î¦X¹Ù¤H
¸³»ñÀÜ¥ý¥Í

ù«O§ë¸ê¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z
¸³喆¤k¤h

º~±m±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z
¤ý²Ð«í¥ý¥Í

ª÷«°Àç³y¶°¹Î¸³¨Æ­Ý¶µ¥Ø¸g²z
¥î©|´°¥ý¥Í

¤è¶ê§ë¸êºÞ²z¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¦X¹Ù¤H
«À¤l¼Ù¥ý¥Í

ªFµØ¤T°|ªÀ·|ªA°ÈÁ`¥D¥ô

¡@

­¶­º

¡@